황유덕 파는 블로그

小灿은 우리 찬이, 찬아 정도로 해석하면 되겠는데 灿爷는 딱히 한국말로 해석할 만한 걸 못 찾겠음
찬씨? 라고 하기엔 너무 거리감 있는 말이고 찬이? 정도로 해석하면 되려나
중국어 어려워요 어렵고요..

나랑 사귀자 내가 진짜 잘해줄 자신있음
맨날맨날 이쁜 옷만 입혀줘야지 우리 샤오찬
사랑해 설찬

갑작스러운 灿爷의 등장에 여주 존나 깜짝ㅋㅋㅋㅋㅋ
근데 이건 진짜 영상으로 봐야됨
너무 멋있어서 말도 안 나옴

깜짝 놀라하는 여주한테 다가가서 '내 잘생김이 널 놀래켰나보군' 라고ㅋㅋㅋㅋㅋ 유우머 하시는 우리 총책임자님

여주는 큰맘먹고 찬이 만나러 감
찬이는 허헣 하고 귀여운 웃음을 지음

근데 여주는 막 울면서 너 왜 나 속였어!! 이럼ㅋㅋㅋㅋ
아니 근데 왜 우는 건지 1도 이해안감ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
썸타는 놈이 알고보니 회사 물려받을 사람이었음 존나 로또 탄 격 아닌가요

이 대사가 너무 씹멋있었다 진짜...
여주가 배신당한 마음으로 나가려 하자 붙잡으면서 이렇게 말함
"나 봐봐, 옷 좀 멋있게 입었을 뿐 달라진 거 없어. 난 여전히 灿爷라고!"
흑흑 우리 찬이 너무 멋있다 진짜
근데 또 여주는 "12시간 전의 넌 灿爷였지만 지금의 넌 회사 총책임자일 뿐야!!" 라며 나가버림ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아니 찬이가 이렇게 씹존멋대사를 내뱉었는데 여주 이 년아ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ




뭐 결국 나중엔 둘이서 화해했는지 스벅 커피 마시다가 찬이 형 묘에 찾아가지만
하.. 진짜 8화는 완벽한 설찬의 화였다
진짜 찬아ㅠㅠㅠㅠ 너무 멋있다ㅠㅠㅠㅠㅠ 나랑 사귈래ㅠㅠㅠㅠ
설찬에 치여서 시름시름 앓고 있읍니다...